загрузка...
загрузка...
На головну

Лексична система мови

Дивіться також:
  1. Cудебнік 1550 г. Загальна характеристика, система і джерела
  2. GSM- глобальна система мобільного зв'язку
  3. I. Базові поняття мовознавства. Мова як система.
  4. I. Біологічна теорія мови.
  5. I. Система джерел конституційного права.
  6. II. ІНТЕГРОВАНА ГЕОІНФОРМАЦІЙНА СИСТЕМА
  7. II. Загальнодержавна система протидії тероризму
  8. II. Система політичних партій Росії на початку ХХ ст.
  9. III. Вегетативна нервова система
  10. III. Система норм і нормативів праці
  11. III. Система органів влади
  12. III. Система органів влади

В голові у носія мови словниковий склад певним чином впорядкований, наведено в систему. Це випливає не тільки із загального устрою мови як системи (а лексика - складова частина мови, один з його «рівнів»), але і з практики спілкування. Хто говорить людина витрачає на пошуки потрібного слова якісь частки секунди. А адже в його пам'яті містяться тисячі, можливо, навіть десятки тисяч слів. Як же влаштована лексична система. Відмітна особливість лексичної системи - її багатовимірність. Це означає, що слово в один і той же час пов'язано різними, різнорідними і різноспрямованими (парадигматическими, синтагматичні, дериваційними), відносинами з безліччю інших лексем. загальну модель співвідношень лексичних угруповань може бути представлена наступним чином (В. Г. Гак): семантична структура мови включає сукупність структур чотирьох рівнів: словника в цілому, лексико-семантичної групи, окремого слова і окремо взятого значення слова.

Ю. Н. Караулов в лексичній системі розрізняє:

1) Лексико-семантичні (тематичні) групи - групи слів, об'єднаних по парадигматичного принципом, одиницями яких є лексеми, що належать до однієї частини мови і об'єднані спільною категоріальної семой (сема - одиниця значення) в значенні.

У лексико-семантичних (тематичних) групах слова можуть перебувати в зв'язках з роду і виду (Дерево - дуб, ялина, осика ...), Функціональних (Житла - хата, юрта, хата, сакля і т. п.), цілого і частини (Плаття - рукав, комір, гудзик ...), ситуативних (Магазин - продавець, товар, прилавок ...), асоціативних (Корова - молоко, трава, доярка, ферма ...). Наприклад, лексема мороз входить в певну тематичну групу - назв кліматичних і, ширше, природних явищ: вона утворює єдиний ряд зі словами холод, сніг, лід, вітер, заметіль, зима, грудень, січень, лютий, Різдво, Хрещення, Новий рік, температура, клімат, пору року, північ, полюс... Крім іменників, в ту ж групу входять, очевидно, прикметники, дієслова, прислівники: сніговий, лютневий, морозний, мерзнути, мерзнути, холоднішати, холодно і т. д. Коли людина вибирає потрібну йому в процесі мовлення слово, то він вже знає, про яку тему, тобто сфері життя, піде мова. І весь словниковий склад в його голові розпадається приблизно на такі об'єднання: «людина», «житло», «одяг», «мистецтво», «спорт», «тваринний і рослинний світ» (зрозуміло, з подальшим підрозділом) і т. Д .

2) Семантичні поля - сукупності мовних одиниць, об'єднаних якимось загальним (інтегральним) семантичним ознакою; мають певний загальний нетривіальний компонент значення. Спочатку в ролі таких лексичних одиниць розглядали одиниці лексичного рівня - слова; пізніше в лінгвістичних працях з'явилися описи семантичних полів, що включають також словосполучення і пропозиції. Зв'язки між одиницями окремого семантичного поля можуть відрізнятися за «широті» і специфічності. Найбільш загальні типи зв'язків - це зв'язку парадигматического типу (родо-видові, синонімічні, антонімічні, і ін.). Одним з класичних прикладів семантичного поля може служити поле цветообозначений, що складається з декількох колірних рядів (червоний - рожевий - рожевий - малиновий; синій - блакитний - блакитний - бірюзовий і т. д.): загальним семантичним компонентом тут є 'колір'. Група слів дерево, гілка, стовбур, лист і т. д. може формувати як самостійне семантичне поле, об'єднане ставленням «частина - ціле», так і входити до складу семантичного поля рослин. В цьому випадку лексема дерево служитиме гіперонімом (родовим поняттям) для таких лексем, як, наприклад, береза, дуб, пальма і т.д.

Семантичне поле має такими основними властивостями:

· Воно інтуїтивно зрозуміло носію мови та має для нього психологічної реальністю;

· Воно автономно і може бути виділено як самостійна підсистема мови;

· Одиниці семантичного поля пов'язані тими чи іншими системними семантичними відносинами;

· Кожне семантичне поле пов'язане з іншими семантичними полями мови та в сукупності з ними утворює мовну систему.

Окрема мовна одиниця може мати кілька значень і, отже, може бути віднесена до різних семантичним полях. Наприклад, прикметник червоний може входити в семантичне поле цветообозначений і одночасно в поле, одиниці якого об'єднані узагальненим значенням 'революційний'.

3) Синонімічні і антонімічні ряди - ідеоматіческіе групи, що об'єднують слова, що відносяться до однієї предметної області.

синонімія - явище повного або часткового збігу значення мовних одиниць при різному їх звучанні і написанні. Лексичні синоніми - це слова, по-різному звучать, але мають близькі або збігаються денотатівноие значення, що розрізняються конотацією або сферою вживання. У більшості випадків синоніми, позначаючи одне і те ж, характеризують його з різних точок зору. Чи не є синонімами слова, що позначають родо-видові відносини: квітка - ромашка. Чи не є синонімами і слова, що позначають суміжні поняття: дом квартира. Синоніми можуть відрізнятися:

1) компонентами лексичного значення (Наприклад, жадібний - скупий: Загальний компонент сенсу - 'одержимий пристрастю до грошей', але жадібний має ще компонент 'прагне захопити чуже', а скупий - 'Неохоче віддає своє');

2) стилем вживання: У стилістично нейтрального слова можуть бути книжкові, високі або, навпаки, знижені синоніми, наприклад: спати - спочивати - спати, є - їсти - жерти, здрастуй - привіт - здорово;

3) і тим і іншим одночасно (Наприклад, розмова и балаканина: слово балаканина має оцінний компонент значення 'порожній, несерйозний ", не міститься в слові розмова, При цьому слово балаканина має знижену в порівнянні зі словом розмова забарвлення);

4) сполучуваністю з різними словами: Сполучуваність може не збігатися частково (відкрити очі, рот, книгу і т. д. - роззявити рот) Або повністю (позиційні синоніми - Слова з однаковим понятійним змістом, але з повним розбіжністю лексичної сполучуваності): сукупність тварин в мові називається по-різному в залежності від того, про яких тварин йдеться: стадо корів; отара овець; зграя птахів, вовків; косяк риб; зграя собак; табун коней;

5) ступенем сучасності: шия - шия, рибалка - рибак;

6) сферою вживання: кухар - кок (Проф.), батьки - предки, шнурки (Жарг.). Деякі дослідники не вважають слова, різняться ступенем сучасності і сферою вживання, синонімічні;

7) керуванням: характерний для кого / чого - властивий кому чому.

Синоніми, між якими немає зазначених відмінностей, називаються повними (абсолютними) синонімами, Або дублетів (мовознавство - лінгвістика, кидати - кидати, гасити - гасити, протягом - в продовження, бегемот - гіпопотам). Повних синонімів в мові не дуже багато.

Синоніми об'єднуються в синонімічні ряди, наприклад: лікар - доктор - лікар - лікар. У складі синонімічного ряду виділяється домінанта - Слово, в порівнянні з іншими членами ряду володіє найбільш загальним значенням, стилістично нейтральне, що володіє найбільш вільної сполучуваністю (в даному синонімічному ряду це слово лікар). Синонімічні ряди можуть бути різні за кількістю слів: від двох-трьох до десятка і більше. Слова можуть мати синонімічні їм стійкі сполучення - фразеологізми: померти - віддати богу душу. Фразеологізми можуть вступати в синонімічні відношення не тільки зі словами, а й між собою: віддати богу душу - відправитися на той світ - зіграти в ящик - відкинути ковзани.

Крім мовних синонімів, про яких і говорилося вище, виділяються також контекстуальні синоніми - Слова, які вступають в синонімічні відносини тільки в певному контексті (наприклад, сказати - брякнути - гаркнути - заїкнутися).

Основними функціями синонімів є уточнення, заміщення, евфемізація і протиставлення. уточнення засноване на неповному збігу значень синонімічних слів: синоніми дозволяють «додати» відсутні сенси, розкрити в обозначаемом нові сторони (Він біг, вірніше нісся.). заміщення засноване на тому, що в ряді контекстів різницю між синонімами стираються, і це дозволяє уникати повторів одних і тих же слів (Він зробив помилку, але його промах не був помічений). евфемізаціі називається навмисно неточне позначення реалії (начальник затримується (= спізнюється), він недалекий (= дурний). протиставлення синонімів підкреслює відмінності між синонімами (Вона не йшла, а прямувала). Синоніми фіксуються в спеціальних словниках - словниках синонімів.

антоніми - об'єднання слів, протиставлені по денотативному значенню. Наприклад: молодий - старий, дружба - ворожнеча, добре - погано, їхати - приїжджати, від - к.

Важливо звернути увагу на те, що:

1) антонімами називаються слова однієї і тієї ж частини мови;

2) антоніми повинні мати значення, співвідносні один з одним. Це означає, що антонімами є слова, що позначають логічно сумісні поняття, які мають у своїх значеннях загальну частину, щодо якої протиставлений ряд ознак. Так, наприклад, антоніми підніматися и спускатися мають загальний елемент значення 'рухатися по похилій або вертикальній площині'. Протиставляються ж ці слова елементами значення 'вгору' і 'вниз'.

Серед антонімів виділяють кілька типів:

1) градуально антоніми - Вказують на відмінність ступеня вираженості ознаки: заперечення одного з антонима означає твердження іншого, наприклад, 'нелюбов' не означає 'ненависть';

2) конградікторние антоніми - Дополнающіе протилежності: заперечення одного з антонімів передбачає затвердження іншого, наприклад, 'світ' - 'війна';

3) конверсівние (обертаються) антоніми - Позначають одне явище, але розглядають його з різних сторін, наприклад, 'купувати' - 'продавати'.

Слова, які не мають загального компонента значення, в мові не протиставляються. Таким чином, далеко не всі слова мають антоніми, а лише ті, які мають в своєму значенні якісний або кількісний ознака. Найбільш поширені антонимические відносини серед якісних прикметників і якісних прислівників, менше - серед дієслів і іменників. Ні антонімів серед іменників з конкретним значенням (двері, телевізор), Числівників, більшості займенників. Не мають антонімів імена власні.

Значення антонімів протилежні. З цього випливає, що антоніми взаємовиключають одне одного при характеристиці одного і того ж об'єкта: предмет не може одночасно бути, наприклад, гарячим и холодним, великим и маленьким, істинним и хибним.

за структурою антоніми можуть бути однокореневі (приїжджати - виїжджати) І разнокорневих (добрий злий).

Деякі слова можуть вступати в антонімічні відносини тільки в певному контексті, не будучи мовними антонімами, які не усвідомлюючи як слова з протилежним значенням поза цим контекстом. Такі антоніми називаються контекстуальних.

Лексичне значення слова. «-- попередня | наступна --» Поняття фразеологізму Типи фразеологізмів.
загрузка...
© om.net.ua